Série Sandor Molnar - Sandor Molnar Series (Exclusiva de Obras para Contrabaixo - Exclusive of Works for the Double Bass)
|
|
Série Sandor Molnar - Sandor Molnar Series (Exclusiva de Obras para Contrabaixo - Exclusive of Works for the Double Bass) |
|
Choron **** Villani-Côrtes Choron – A peça foi originalmente escrita para contrabaixo e violão e dedicada a filha do compositor, Gê Cortes, que fez sua estréia em 1979 (versão disponível pela Edizioni Musicali, Milão, 1995). O título é uma combinação da palavra choro (fazendo referência ao gênero musical no qual a peça é baseada) e o apelido de Ge Cortes, On. Daí Choron. Os padrões de ritmos sincopados, as melodias cromáticas e o tempo rápido estão presentes em toda a obra. A presente versão pra violão foi escrita pelo compositor para Sonia Ray que fez sua estréia com Júlio Maluf (violão) em São Paulo (1993). Choron - The piece was originally written for double bass and piano and dedicated to composer’s daugher, Gê Côrtes, who premiered it in 1979 (version available by Edizioni Musicali, Milan, 1995). The title is a combination of the word choro (referring to the musical genre on which the piece is based) and Gê Cortes´s nickname On. Thus, Choro for On. The syncopated rhythmic patterns, chromatic melodies and fast tempo typical of the chôro are presented throughout the work. The present version was written by the composer for Sônia Ray who premiered it with Julio Maluf (acoustic guitarist) in São Paulo (1993).
|